Artes da existência: travestis em jornais de São Paulo, décadas de 1970 e 1980

Nicolau, Marcio Almeida

Please use this identifier to cite or link to this item: https://rima.ufrrj.br/jspui/handle/20.500.14407/13893

Full metadata record

DC Field	Value	Language
dc.contributor.author	Nicolau, Marcio Almeida
dc.date.accessioned	2023-12-22T02:52:10Z	-
dc.date.available	2023-12-22T02:52:10Z	-
dc.date.issued	2019-06-17
dc.identifier.citation	NICOLAU, Marcio Almeida. Artes da existência: travestis em jornais de São Paulo, décadas de 1970 e 1980. 2019. 107 f. Dissertação (Mestrado em História) - Instituto de Ciências Humanas e Sociais, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Seropédica, 2019.	por
dc.identifier.uri	https://rima.ufrrj.br/jspui/handle/20.500.14407/13893	-
dc.description.abstract	Como subjetividades (re)existem à biopolítica que naturaliza a cisgeneridade como norma? Considerando a relação entre cisheteronormatividade e a produção de abjeção, realço aqui estratégias de invenção de si que, implicando em subjetivação autônoma, cuidado de si e cuidado dos outros, sugerem modos de existência como arte. Estéticas que transformam vida precária em vida potente. Assim analiso a emergência histórica de travestis e transexuais nos diários Folha e Estado de S. Paulo entre os anos setenta e oitenta. Abordando conteúdos noticiosos como um conjunto de acontecimentos discursivos, penso a hierarquização de gênero vinculada a outras hierarquias, admitindo convergências entre a analítica da normalização, proposta por Michel Foucault, e a problematização de gênero, formulada por Judith Butler.	por
dc.description.sponsorship	CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior	por
dc.format	application/pdf	*
dc.language	por	por
dc.publisher	Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro	por
dc.rights	Acesso Aberto	por
dc.subject	gênero	por
dc.subject	travestis	por
dc.subject	transexuais	por
dc.subject	O Estado de S. Paulo	por
dc.subject	Folha de S. Paulo	por
dc.subject	gender	eng
dc.subject	transvestites	eng
dc.subject	transsexuals	eng
dc.title	Artes da existência: travestis em jornais de São Paulo, décadas de 1970 e 1980	por
dc.title.alternative	Arts of existence: travestis in newspapers of São Paulo, 1970's and 1980's	eng
dc.type	Dissertação	por
dc.description.abstractOther	How do subjectivities (re)exist to biopolitics that naturalizes cisgenerity as a norm? Considering the relation between cisheteronormativity and the production of abjection, I highlight here strategies of self-invention which, implying in autonomous subjectivation, caring for oneself and caring for others, suggest modes of existence as art. Aesthetics that transform precarious life into potent life. Thus I analyze the historical emergence of transvestites and transsexuals in the diaries Folha and Estado de S. Paulo between the seventies and eighties. Addressing news content as a set of discursive events, I think the gender hierarchy linked to other hierarchies, admitting convergences between the analytic of normalization, proposed by Michel Foucault, and the questioning of gender, formulated by Judith Butler.	eng
dc.contributor.advisor1	Lopes, Fábio Henrique
dc.contributor.advisor1ID	CPF: 144.373.218-47	por
dc.contributor.referee1	Santos, Rafael França Gonçalves dos
dc.contributor.referee2	Brandão, Renata Rodrigues
dc.creator.ID	CPF: 090.834.837-11	por
dc.creator.Lattes	http://lattes.cnpq.br/8601637599118077	por
dc.publisher.country	Brasil	por
dc.publisher.department	Instituto de Ciências Humanas e Sociais	por
dc.publisher.initials	UFRRJ	por
dc.publisher.program	Programa de Pós-Graduação em História	por
dc.relation.references	1. Livros: PASCHOAL, Marcio. Rogéria: uma mulher e mais um pouco. Rio de Janeiro: Estação Brasil, 2016, 239 p. RITO, Lucia. Muito prazer, Roberta Close. Rio de Janeiro: Record: Rosa dos Tempos, 1998. WONDER, Claudia. Olhares de Claudia Wonder: crônicas e outras histórias. São Paulo: GLS, 2008, 181 p. 2. Fonte digital: BRASIL. Ditadura e Homossexualidades. In: BRASIL. Comissão Nacional da Verdade. Brasília: CNV, 2014, p. 299-311. Disponível em http://www.cnv.gov.br/images/pdf/relatorio/ volume_2_digital.pdf Acesso em 28/03/2018. 3. Jornais digitalizados: Acervo do jornal O Estado de S. Paulo. Disponível em http://acervo.estadao.com.br/ Acervo do jornal Folha de S. Paulo. Disponível em http://acervo.folha.uol.com.br/ 4. Documentários: DORES de Amor. Direção de Matthias Kälin e Pierre-Alain Meier. São Paulo: 1987. (58 min.), son., color. MEU amigo Claudia. Direção de Dácio Pinheiro. São Paulo: Piloto, 2009. (87 min.), son., color. SÃO PAULO em Hi-fi. Direção de Lufe Steffen. São Paulo: 2013. (120 min.), son., color. UMA Nova Onda de Liberdade: a História do Madame Satã. Direção de Wladimyr Ratys Marques da Cruz. São Paulo: BDT Filmes, 2015. (106 min), son., color. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS: ALBUQUERQUE JÚNIOR, Durval Muniz de. O historiador naïf ou a análise historiográfica como prática de excomunhão. In: GUIMARÃES, Manoel Luiz Salgado (org.). Estudos sobre a escrita da história. Rio de Janeiro: 7Letras, 2006, p. 192-215. BENTO, Berenice. O que é transexualidade. São Paulo: Brasiliense, 2008, 223 p. ______. O que pode uma teoria? Estudos transviados e despatologização das identidades trans. Florestan, n. 2, 2014, p. 46-66 BORRILLO, Daniel. Homofobia: história e crítica de um preconceito. Tradução de Guilherme João de Freitas Teixeira. Belho Horizonte: Autêntica Editora, 2016, 141 p. BORTOLOZZI, Remon Matheus. A Arte Transformista Brasileira: Rotas para uma genealogia decolonial. Quaderns de Psicologia, vol. 17, n. 3, 2015, p. 123-134. ______. Itinerários para memórias da arte transformista paulistana. Revista do Centro de Pesquisa e Formação, n. 5, 2017, p. 9-21. BRANCO, Guilherme Castelo. Anti-individualismo, vida artista: uma análise não-fascista de Michel Foucault. In: RAGO, Margareth; VEIGA-NETO, Alfredo (orgs.). Para uma vida não- fascista. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2009, p. 143-151. BUTLER, Judith. Como os corpos se tornam matéria. Estudos feministas, 2002a, p. 155-167. ______. Criticamente subversiva. In: JIMÉNEZ, Rafael. M. Mérida. (org.). Sexualidades transgressoras. Uma antologia de estudos queer. Barcelona: 2002b, p. 55-80. ______. Acerca del término “queer”. In: Cuerpos que importan: sobre los límites materiales y discursivos del “sexo”. Buenos Aires: Paidós, 2002c, p. 313-339. ______. Cuerpos que importan: sobre los límites materiales y discursivos del “sexo”. Buenos Aires: Paidós, 2002d, 352 p. ______. Vida precária. Tradução de Angelo Marcelo Vasco. Contemporânea, 2011, p. 13-33. ______. Regulações de Gênero. Cadernos Pagu, n. 42, 2014, p. 249-274. ______. Problemas de gênero: Feminismo e subversão da identidade. Tradução de Renato Aguiar. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2015a, 287 p. ______. Corpos que pesam: sobre os limites discursivos do “sexo”. In: LOURO, Guacira Lopes. (org.) O corpo educado: pedagogias da sexualidade. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2015b, p. 153-172 ______. Relatar a si mesmo: crítica da violência ética. Tradução: Rogério Bettoni. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2017a, 198 p. ______. Sujeitos foucaultianos. In: BUTLER, Judith. Relatar a si mesmo: crítica da violência ética. Tradução: Rogério Bettoni. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2017b, p. 34-39. ______. Os atos performativos e a constituição do gênero: um ensaio sobre fenomenologia e teoria feminista. Tradução de Jamille Pinheiro Dias. Caderno de leituras, n. 78, 2018, p. 2-16. ______. Precisamos parar o ataque à “ideologia de gênero”. Tradução de Carla Rodrigues. Sexuality policy watch, 2019. COHEN, Renato. Performance como linguagem. São Paulo: Perspectiva, 2002, p. 27-30. COSTA, Maria Cristina Castilho. (org.). Censura, repressão e resistência no teatro brasileiro. São Paulo: Annablume, Fapesp, 2008, 145 p. DAVIS, Angela. A liberdade é uma luta constante. Tradução de Heci Regina Candiani. São Paulo: Boitempo, 2018. DELEUZE, Gilles. ¿Qué es un dispositivo? In: DELEUZE, G. Michel Foucault, filósofo. Barcelona: Gedisa, 1989, p. 155-163. ______. A vida como obra de arte. In: DELEUZE, Gilles. Conversações. Tradução de Peter Pal Pélbart. São Paulo: Editora 34, 2008, p. 118-126. DE LUCA, Tania Regina. História dos, nos e por meio dos periódicos. In: PINSKY, Carla Bassanesi (org.). Fontes históricas. São Paulo: Contexto, 2005, p. 139-140. DENIZART, Hugo. Engenharia erótica: travestis no Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Zahar, 1998. DERRIDA, Jacques. Posições. Tradução de Tomaz Tadeu da Silva. Belo Horizonte: Autêntica, 2001, 127 p. DÍAZ-BENÍTEZ, María Elvira. Nas redes do sexo: os bastidores do pornô brasileiro. Rio de Janeiro: Zahar, 2010, p. 15 DURST, Rogério. Madame Satã: com o diabo no corpo. São Paulo: Brasiliense, 1985, 76 p. FARINA, Roberto. Transexualismo: do homem à mulher normal através dos estados de intersexualidade e das parafilias. São Paulo: Novalunar, 1982, 285 p. FICO, Carlos. Além do golpe: a tomada do poder em 31 de março de 1964 e a ditadura militar. Rio de Janeiro: Record, 2014, 391p. FOUCAULT, Michel. Introdução à vida não fascista. Tradução de Wanderson Flor do Nascimento. In: DELEUZE, Gilles; GUATTARI, Félix. Anti-Oedipus: Capitalism and Schizophrenia, New York, Viking Press, 1977, p. 11-14. ______. Microfísica do poder. Organização e tradução de Roberto Machado. Rio de Janeiro: Edições Graal, 1979. ______. Vigiar e punir: nascimento da prisão. Tradução de Raquel Ramalhete. Petrópolis: Vozes, 1987. ______. História da sexualidade 2: O uso dos prazeres. Tradução de Maria Thereza da Costa Albuquerque e José Augusto Guilhon Albuquerque. São Paulo: Edições Graal, 1994, p. 232 103 ______. O sujeito e o poder. Tradução de Vera Porto Carrero. In: DREYFUS, Hubert; RABINOW, Paul. Michel Foucault, uma trajetória filosófica. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1995a, p. 231-249. ______. Sobre a genealogia da ética. Uma revisão do trabalho. In: RABINOW, Paul; DREYFUS, Hubert. Michel Foucault. Uma trajetória filosófica. Para além do estruturalismo e da hermenêutica. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1995b, p. 253-268 ______. O que é um autor? In: FOUCAULT, Michel. Ditos & Escritos III. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2001. p. 264-298. ______. Em defesa da sociedade. Tradução de Maria Ermantina Galvão. São Paulo: Martins Fontes, 2005. ______. Estratégia, poder-saber. Organização de Manoel Barros da Motta. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2006. ______. O cuidado com a verdade. Organização de Manoel Barros da Motta. In: FOUCAULT, Michel. Ética, sexualidade, política. Coleção Ditos & Escritos V. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2010, p. 241-251. ______. História da sexualidade 1: a vontade de saber. Tradução de Maria Thereza da Costa Albuquerque e José Augusto Guilhon Albuquerque. São Paulo: Edições Graal, 2012a, 176 p. ______. A ordem do discurso. Tradução de Laura Fraga de Almeida Sampaio. São Paulo: Ed. Loyola, 22ª ed., 2012b, 74 p. ______. De outros espaços. Tradução de Ana Cristina Arantes Nasser. Estudos Avançados, 2013, p. 113-122. ______. A arqueologia do saber. Tradução de Luiz Felipe Baeta Neves. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2014, 254 p. FRANCO, Stella Maris Scatena; SILVA, Natania Neres; OLIVEIRA, Júlia Glaciela Silva. Gênero e travestilidade nas telas de cinema: a trajetória de Claudia Wonder em filme documentário. Caderno Pesquisa do Cdhis, v. 30, nº 1, 2017, p.154-181. FRANZONI, Sabrina; RIBEIRO, Daiane Bertasso; LISBOA, Sílvia Saraiva de Macedo. A verdade no jornalismo: relações entre prática e discurso. Verso e Reverso, 2011, p. 45-52. GADELHA, Sylvio. Biopolítica, governamentalidade e educação. Introdução e conexões, a partir de Michel Foucault. Belo Horizonte: Autêntica, 2009, 240 p. GREEN, James. Além do Carnaval: A homossexualidade masculina no Brasil do século XX. São Paulo: Ed. UNESP, 2000, 544 p. GUIMARÃES, Rafael Siqueira de; BRAGA, Cléber. O que nos ensinam Claudia Wonder e Alfredo Sternheim em “Sexo dos anormais”? Textura, v. 18, n. 38, 2016, p. 110-122. 104 JESUS, Jaqueline Gomes de; ALVES, Hailey. Feminismo transgênero e movimentos de mulheres transexuais. Cronos, v. 11, n. 2, 2010, p. 8-19. ______. Orientações sobre identidade de gênero: conceitos e termos. Brasília, 2012a, 42 p. ______.; MARQUES FILHO, Adair. A mulher hiper-real e outras mulheres no imaginário e no corpo feminino trans. II Encontro Nacional de Pesquisa em moda, 2012b, 14 p. ______. O conceito de Heterocentrismo: um conjunto de crenças enviesadas e sua permanência. Bragança Paulista: Psico-USF, v. 18, n. 03, 2003, p. 363-372. ______.; ALVES, Hailey. Gênero sem essencialismo: feminismo transgênero como crítica do sexo. Universitas Humanística, 2014, n.78, p. 241-257 ______. (et. al). Transfeminismo: teorias e práticas. Rio de Janeiro: Metanoia, 2015, 193 p. JULIÃO, Rafael Barbosa. Segredos de liquidififador: um estudo das letras de Cazuza. Dissertação (Mestrado em Letras Vernáculas). Rio de Janeiro: UFRJ, 2010, p. 76-77. LEITE JÚNIOR, Jorge. Nossos corpos também mudam: a invenção das categorias “travesti” e “transexual” no discurso científico. São Paulo: Annablume, 2011, 240 p. LOPES, Fábio Henrique. Travestilidades e ditadura civil-militar brasileira.: Apontamentos de uma pesquisa. Florianópolis: Esboços, v. 23, n. 35, 2016a, p. 145-167. ______. Visibilidade da experiência Trans! Corpos, idades e imagens. Sociopoética, v. 1, 2016b, p. 04-22. ______. Escritas de si e artes de viver transgênero: as insubordinações de uma escrita trans?. In: Anselmo Peres Alós. (org.). Poéticas da masculinidade em ruínas. O amor em tempos de AIDS. 01 ed. Santa Maria: UFSM/PPGL, 2017a, p. 127-149. ______. Possibilidades de conexão. Rio Grande do Norte: Bagoas, n. 16, 2017b, p. 162-196. ______. Cisgeneridade e historiografia: um debate necessário. In: SOUSA NETO, Miguel Rodrigues; GOMES, Aguinaldo Rodrigues. História e teoria queer. Salvador, BA: Devires, 2018. ______. Subjetividades travestis no Rio de Janeiro, início da década de 1960. Aloma Divina. Revista transversos, v. 2018, p. 52-69. LOURO, Guacira Lopes. Teoria queer: uma política pós-identitária para a educação. Florianópolis: Estudos Feministas, v. 9, n. 2, 2001, p. 541-553. ______. Marcas do corpo, marcas de poder. In: LOURO, Guacira Lopes. Um corpo estranho: ensaios sobre sexualidade e teoria queer. Belo Horizonte: Autêntica, 2004, p. 75-89 ______. Foucault e os estudos queer. In: RAGO, Margareth; VEIGA-NETO, Alfredo. (orgs.) Para uma vida não-fascista. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2009, p. 135-142. MARTINS, Ana Luiza; DE LUCA, Tania Regina. (orgs.). História da imprensa no Brasil. São Paulo: Contexto, 2013, 304 p. MENESES, Emerson Silva; JAYO, Martin. Presença travesti e medição sociocultural nos palcos brasileiros. Uma periodização histórica. Extraprensa, v. 11, 2018, p. 165. McLAREN, Margareth. Foucault e o corpo: uma reavaliação feminista. In: McLAREN, Margareth. Foucault, feminismo e subjetividade. São Paulo: Intermeios, 2016, p. 112-122. MISKOLCI, Richard. Abjeção e desejo. Afinidades e tensões entre a Teoria Queer e a obra de Michel Foucault. In: RAGO, Margareth; VEIGA-NETO, Alfredo. (orgs.) Para uma vida não- fascista. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2009a, p. 325-338. ______. A Teoria Queer e a Sociologia: o desafio de uma analítica da normalização. In: Sociologias, Porto Alegre, n. 21, 2009b, p. 150-182. ______.; PELÚCIO, Larissa. A prevenção do desvio: o dispositivo da aids e a repatologização das sexualidades dissidentes. São Paulo: Sexualidad, salud y sociedad – Revista Lationamericana. n. 1, 2009c, p. 125-157. ______. Teoria Queer: Um aprendizado pelas diferenças. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2012a. ______. A Gramática do Armário: notas sobre segredos e mentiras em relações homoeróticas masculinas mediadas digitalmente. In: PELÚCIO, Larissa (et. al.) Sexualidade, Gênero e Mídia: Olhares Plurais para o Cotidiano. Marília: Cultura Acadêmica, 2012b, p. 35-52. MOURA, Maria Betânia do Socorro. Memória discursiva em Foucault e acontecimento jornalístico. Minas Gerais: Biblioteca on-line de ciências da comunicação, p. 1-12 OCANHA, Rafael Freitas. As rondas policiais de combate à homossexualidade na cidade de São Paulo (1976-1982). In: GREEN, James; QUINALHA, Renan. (orgs.). Ditadura e homossexualidades: repressão, resistência e a busca da verdade. São Paulo: Editora EdUFSCar, 2014, p. 149-175. PEDRO, Joana Maria. Traduzindo o debate: o uso da categoria gênero na pesquisa histórica. São Paulo: História, v. 24, n. 1, 2005, p.77-98. ______. Relações de gênero como categoria transversal na historiografia contemporânea. Topoi, v. 12, nº 22, 2011, p. 270-283. PELÚCIO, Larissa. Na noite nem todos os gatos são pardos: notas sobre a prostituição travesti. São Paulo: Cadernos Pagu, n. 25, 2005, pp. 217-248. ______. Entrevista de Cláudia Wonder a Larissa Pelúcio. 2006 Disponível em http://www.ufscar.br/cis/2010/11/entrevista-de-claudia-wonder-a-larissapelucio/ Acessado em 06/07/2019. PERLONGHER, Néstor. O que é Aids. São Paulo: Editora Brasiliense, 1987, 94 p. PRECIADO, Paul Beatriz. Entrevista com Beatriz Preciado. Cadernos Pagu, n. 28, 2007, p. 375-405. Entrevista concedida a Jesús Carrillo. ______. Testo Yonqui. Madrid: Espasa Calpe, 2008. ______. Multidões queer: notas para uma política dos “anormais”. Florianópolis: Estudos Feministas, 2011, p. 11-19. ______. Basura y género. Mear/cagar. Masculino/feminino. Parole de queer, 2013. ______. Quem defende a criança queer? Tradução de Cícero Oliveira. Revista Geni, 2014. PROCHNO, Caio César Souza Camargo; ROCHA, Rita Maria Godoy. O jogo do nome nas subjetividades travestis. Psicologia & Sociedade, 2011, v. 23, n. 2, p. 254-261. RODRIGUES, Rita de Cássia Colaço; GÓIS, João Bosco Hora. Homossexualidades e construção de mecanismos de proteção social. Revista Pensamiento Actual, v. 14, n. 23, 2014a, p. 19-27. ______. De Denner a Chrysóstomo, a repressão invisibilizada: as homossexualidades na ditadura. In: GREEN, James; QUINALHA, Renan. Ditadura e homossexualidades: repressão, resistência e a busca da verdade. EdUFSCar, 2014b, p. 201-244. SEDGWICK, Eve Kosofsky. A epistemologia do armário. Tradução: Plínio Dentzien. Revisão: Richard Miskolci e Júlio Assis Simões. Cadernos Pagu, n. 28, 2007, p. 19-54. SILVA, Natanael de Freitas. Dzi Croquettes: invenções, experiências e práticas de si. Masculinidades e Feminilidades vigiadas. 2017. Dissertação (Mestrado em História). Rio de Janeiro: UFRRJ. TORRÃO FILHO, Amílcar. Uma questão de gênero: onde o masculino e o feminino se cruzam. São Paulo: Cadernos Pagu, 2005, p. 127-152. TRONCA, Ítalo. As máscaras do medo: lepra e aids. São Paulo: Editora da UNICAMP, 2000, 157 pp. ______. Foucault e a linguagem delirante da memória. XXII Simpósio Nacional de História ANPUH. Anais... João Pessoa: 2003, p. 1-14. VERGUEIRO, viviane. De uma renúncia e de resistência trans* anticoloniais. Disponível em https://www.academia.edu/4716637/De_uma_ren%C3%BAncia_e_de_resist %C3%AAncias_trans_anticoloniais, 2013. ______. Por inflexões decoloniais de corpos e identidades de gênero inconformes: uma análise autoetnográfica da cisgeneridade como normatividade. Dissertação (Mestrado em Cultura e Sociedade). Salvador: Universidade Federal da Bahia, 2015. VERAS, Elias Ferreira. Travestis: carne, tinta e papel. Curitiba: Editora Prismas, 2017, 213 p.	por
dc.subject.cnpq	História	por
dc.thumbnail.url	https://tede.ufrrj.br/retrieve/67364/2019%20-%20Marcio%20Almeida%20Nicolau.pdf.jpg	*
dc.originais.uri	https://tede.ufrrj.br/jspui/handle/jspui/5192
dc.originais.provenance	Submitted by Jorge Silva (jorgelmsilva@ufrrj.br) on 2021-10-29T00:24:32Z No. of bitstreams: 1 2019 - Marcio Almeida Nicolau.pdf: 1499845 bytes, checksum: 0b42fea207704a0db51191a9f98b873d (MD5)	eng
dc.originais.provenance	Made available in DSpace on 2021-10-29T00:24:32Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2019 - Marcio Almeida Nicolau.pdf: 1499845 bytes, checksum: 0b42fea207704a0db51191a9f98b873d (MD5) Previous issue date: 2019-06-17	eng
Appears in Collections:	Mestrado em História

Se for cadastrado no RIMA, poderá receber informações por email.
Se ainda não tem uma conta, cadastre-se aqui!

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
2019 - Marcio Almeida Nicolau.pdf		1.46 MB	Adobe PDF	View/Open

Show simple item record