Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem:
https://rima.ufrrj.br/jspui/handle/20.500.14407/21249| Tipo do documento: | Dissertação |
| Título: | Políticas de previdência e saúde no trabalho e os trabalhadores e trabalhadoras canavieiras de Campos dos Goytacazes - RJ |
| Otros títulos: | Policies of Social Security and Health at Work and the Sugarcane Workers from Campos dos Goytacazes - RJ. Politiques de Sécurité Sociale et Santé au Travail et les Travailleurs et les Travailleuses de la Canne a Sucre dans la Municipalité de Campos dos Goytacazes - RJ. |
| Autor: | Simões, Tiago Martins |
| Orientador(a): | Costa, Luiz Flávio de Carvalho |
| Primeiro membro da banca: | Costa, Luiz Flávio de Carvalho |
| Segundo membro da banca: | Vianna, Maria Lucia Teixeira Werneck |
| Terceiro membro da banca: | Marinho, Ricardo José de Azevedo |
| Palabras clave: | Seguridade Social;Saúde;Trabalhadores e Trabalhadoras Canavieiras;Campos dos Goytacazes;Cana-de-açúcar;Social Security;Health;Sugar Cane Workers;Sugar Cane;Sécurité Sociale;Santé;Travailleurs et Travailleuses de la Canne a Sucre;Canne a Sucre. |
| Área(s) do CNPq: | Sociologia Sociologia |
| Idioma: | por |
| Fecha de publicación: | 6-jun-2013 |
| Editorial: | Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro |
| Sigla da instituição: | UFRRJ |
| Departamento: | Instituto de Ciências Humanas e Sociais |
| Programa: | Programa de Pós-Graduação em Ciências Sociais em Desenvolvimento, Agricultura e Sociedade |
| Citación: | SIMÕES, Tiago Martins. Políticas de Previdência e Saúde no Trabalho e os Trabalhadores e Trabalhadoras Canavieiras de Campos dos Goytacazes - RJ. 2013. 203 f. Dissertação (Mestrado de Ciências Sociais em Desenvolvimento, Agricultura e Sociedade) - Instituto de Ciências Humanas e Sociais, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro. Seropédica, 2013. |
| Resumen: | Abordamos nesta dissertação o tema da seguridade social e saúde dos trabalhadores e trabalhadoras canavieiras do Município de Campos dos Goytacazes, localizado na região Norte do Estado do Rio de Janeiro. A peculiaridade do pagamento por produção no corte da cana gera um grave quadro de adoecimento desta categoria profissional, o que demanda um estudo sobre as formas de organização de alguns atores envolvidos na gestão da saúde destes trabalhadores. Inicialmente, identificamos naquele município as particularidades do desenvolvimento da agroindústria canavieira e o impacto disso na conformação das relações de trabalho ali estabelecidas, localizando as atuais estratégias utilizadas na resolução do problema de adoecimento ali cronificado. Analisamos em seguida o complexo desenho institucional do Ministério da Previdência Social e do Ministério da Saúde no que diz respeito às suas políticas voltadas para a saúde do trabalhador, apontando os limites e potencialidades no cumprimento efetivo dos princípios relativos à saúde e seguridade social inaugurados em 1988, cujo marco foi a Constituição Federal. Por fim, discutimos o papel que o Sindicato dos Trabalhadores e Trabalhadoras Rurais de Campos dos Goytacazes desempenha diante do cenário apresentado através de fontes documentais lá coletadas e de entrevistas com trabalhadores e lideranças sindicais. Concluímos, por fim, que esta instituição é a que apresenta maior permeabilidade às demandas dos trabalhadores e a que menos possui recursos para lidar com a problemática da seguridade e saúde, fato este agravado pelo papel inverso desempenhado por aqueles Ministérios, que se revelam ainda pouco afeitos ao mundo real do trabalho. Procuramos contribuir assim para o debate que se coloca atualmente no cenário nacional acerca das condições degradantes de trabalho nos canaviais e para os estudos sobre representatividade e exercício da cidadania rural através do sindicalismo rural. |
| Abstract: | This research addresses the subject of social security and health of the sugar cane workers in the city of Campos dos Goytacazes, located at the north region of the Rio de Janeiro state. The payment system for the sugarcane manual cutting based on the amount of production causes a serious illness framework of this professional category, which requires a study of the forms of organization of some social actors involved in managing the health of these workers. Initially, we identify in that municipality the particularities of the development of sugarcane industry and its impact on the conformation of labor relations, pointing out the current strategies for solving the problem of illness that lies there. Then we analyze the complex institutional framework of the Ministry of Social Welfare and the Ministry of Health with regard to their policies for workers health, discussing the limits and potentials in effective implementation of the principles relating to the health and social security established in 1988 which milestone was the Constitution. Finally, we discuss the role that the Union of Rural Workers of Campos dos Goytacazes plays on the scenario above through documentary sources and interviews with workers and union leaders. We conclude that this institution is the one that has greater permeability to the demands of workers and has fewer resources to deal with the issue of safety and health, a fact compounded by the opposite role played by those Ministries, still not very sensitive to the concrete work. In this way, we seek to contribute to the current debate on the national scene about the appalling working conditions in the sugar cane plantations and for the studies of representation and citizenship through rural unionism. Nous abordons dans cette thèse la question de la sécurité sociale et de la santé des travailleurs et travailleuses de la canne a sucre dans la municipalité de Campos de Goytacazes, situé dans la région du nord de la provence de Rio de Janeiro. La particularité de paiement par la production de coupure de canne à sucre produit un cadre de maladies graves de cette catégorie professionnelle, ce qui nécessite une étude sur les modes d'organisation des acteurs impliqués dans la gestion de la santé de ces travailleurs. Au départ, nous avons constaté dans cette municipalité les particularités du développement de l'industrie de canne à sucre et de leur impact sur la formation de relations de travail qui y sont établies, en positionnant les stratégies actuelles utilisées pour résoudre le problème des maladies établies. Nous avons analysée en suite la structure institutionnelle complexe du Ministère des Affaires Sociales et du Ministère de la Santé à l'égard de leurs politiques en matière de santé des travailleurs, en soulignant les limites et les possibilités de mise en oeuvre effective des principes relatifs à la santé et la sécurité sociale inaugurées en 1988 dont le fait marquant a été la Constitution Fédérale. Finalement, nous discutons le rôle que le Sindicat des Travailleurs Ruraux de Campos dos Goytacazes joue sur le scénario présenté par des sources documentaires qui y sont recueillis et des entrevues avec des travailleurs et des dirigeants syndicaux. Nous concluons, enfin, que cette institution est celle qui a une plus grande perméabilité aux revendications des travailleurs et a moins de ressources pour faire face à la question de la sécurité et de la santé, un fait aggravé par le rôle opposé joué par les ministères, qui se montrent peu habituées aux monde reèl du travail. Nous cherchons à bien contribuer au débat qui est actuellement sur la scène nationale sur les conditions épouvantables dans les plantations et pour les études de la représentation et de la campagne de la citoyenneté meneé par le syndicalisme rural. |
| URI: | https://rima.ufrrj.br/jspui/handle/20.500.14407/21249 |
| Aparece en las colecciones: | Doutorado em Ciências Sociais em Desenvolvimento, Agricultura e Sociedade |
Se for cadastrado no RIMA, poderá receber informações por email.
Se ainda não tem uma conta, cadastre-se aqui!
Ficheros en este ítem:
| Fichero | Descripción | Tamaño | Formato | |
|---|---|---|---|---|
| 2013 - Tiago Martins Simões.pdf | 2.36 MB | Adobe PDF |  Visualizar/Abrir |
Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.