Use este identificador para citar ou linkar para este item: https://rima.ufrrj.br/jspui/handle/20.500.14407/20186
Tipo do documento: Artigo em periódico
Título: Articulação entre políticas de compras governamentais da agricltura familiar e políticas territoriais
Título(s) alternativo(s): Articulation between public procurement addressed to family farms and territorial policy
Articulación entre las políticas de compras del sector publico dirigidas a la agricultura familiar y las políticas territoriales
Relation entre les politiques du gouvernement d' achat de la ferme familiale et politiques territoriales
Autor(es): Fornazier, Armando
Belik, WalterPol
Palavras-chave: Políticas públicas;Compras governamentais;Agricultura familiar;Políticas territoriais;Public policies;Public procurement;Family farms;Territorial policies;Compras del sector público;Polticas territoriales;Politiques publiques;Achats gouvernementaux;Agriculture familiale;Politiques territoriales
Data do documento: 2019
Citação: FORNAZIER, A.; BELIK, W. Articulação entre políticas de compras governamentais da agricultura familiar e políticas territoriais. Planejamento e Políticas Públicas, n. 52, p. 459-487, 2019.
Resumo: As compras governamentais podem auxiliar na inserção de agricultores marginalizados nos mercados, especialmente em regiões menos desenvolvidas. O objetivo deste estudo é verificar a articulação entre as compras públicas para a alimentação escolar e as políticas territoriais. O estudo foi realizado em dois Territórios da Cidadania através de pesquisas de campo, bibliográfica e documental. Em ambos os territórios analisados, as prefeituras estão comprando de agricultores locais; porém, foram verificados alguns problemas, como os de inspeção e embalagem e a dificuldade de inserção de produtos mais elaborados e com mais processamento. Há pouca articulação com as políticas territoriais e com a formação de arranjos, como consórcios municipais para a realização de projetos compartilhados. Conclui-se pela necessidade de ações integradas, além da criação de mercado, o que poderia ser oferecido via políticas territoriais, porém, nos casos estudados, essas ações ainda são poucas.
Abstract: Public procurement can aid in the insertion of marginalized farmers in the markets, especially regarding less developed regions. The aim of this study is to verify the relationship between public procurement for school meals and territorial policies. The study was conducted in two Territories of Citizenship through field research, literature and documental research. In both territories, local governments are buying from local farmers. However, there are some problems such as the difficulty of inserting products in processing, inspection and packaging requirements. There is little coordination with the territorial policies and training arrangements as local consortia to carry out joint projects. There is a need for integrated actions beyond market making, which could be offered via territorial policies, however, where the actions studied are still few.
Compras gubernamentales pueden ayudar en la inserción de los agricultores marginados en los mercados, sin especialmente en las regiones menos desarrolladas. El objetivo de este estudio es verificar la relación entre las compras públicas para la alimentación escolar y las políticas territoriales. El estudio se realizó en dos Territorios de la Ciudadanía a través de la investigación de campo, la literatura y documentos. En ambos territorios, gobiernos locales están comprando a los agricultores locales. Sin embargo, hay problemas tales como la dificultad de la inserción de productos con pasos de procesamiento, la inspección y el envasado. Hay poca coordinación con las políticas territoriales y formación de dispositivos como los consorcios locales para la realización de proyectos conjuntos y sobre todo la necesidad de acciones integradas más allá de la creación de mercado, lo que se podría ofrecer en el futuro a través de las políticas territoriales, sin embargo, en los casos estudiados las acciones son todavía pocas
Les marchés publics peuvent aider à l’insertion des agriculteurs marginalisés sur les marchés, en particulier dans les régions moins développées. L’objectif de ce travail est de vérifier l’articulation entre les achats publics pour l’alimentation scolaire et les politiques territoriales. L’étude a été menée dans deux Territoires de la citoyenneté par le biais de la recherche sur le terrain, la bibliographie et le documentaire. Dans les deux territoires, les préfectures achètent aux agriculteurs locaux, mais des problèmes tels que la difficulté d’insérer des produits plus élaborés avec plus de traitement, ainsi que l’inspection et l’emballage ont été vérifiés. Il existe peu d’articulation avec les politiques territoriales et la formation d’arrangements tels que les consortiums municipaux pour mener à bien des projets partagés. On conclut qu’il est nécessaire d’intégrer des actions en dehors de la création d’un marché, qui pourrait être offert par des politiques territoriales, mais dans les cas étudiés, ces actions sont encore peu nombreuses.
URI: https://rima.ufrrj.br/jspui/handle/20.500.14407/20186
ISSN: 2359389x
Aparece nas coleções:Publicações do OPPA

Se for cadastrado no RIMA, poderá receber informações por email.
Se ainda não tem uma conta, cadastre-se aqui!

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
Articulacao entre politicas de compras governamentais da agricultura familiar e politicas territoriais.pdf1.59 MBAdobe PDFThumbnail
Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.