O protagonismo texcocano nas guerras hispano-indígenas entre 1519-1521: as representações de Ixtlilxochitl II em textos dos séculos XVI e XVII no Vale do México

Abstract

A pesquisa tem como objetivo analisar as representações discursivas sobre don Hernando Ixtlilxochitl II e a cidade de Texcoco em cartas e crônicas escritas durante e após a conquista de México-Tenochtitlan, nos séculos XVI e XVII, na Nova Espanha. Diante destas obras, produzidas por diferentes atores sociais, encontramos relatos distintos sobre o mesmo episódio. Em alguns destes textos, considerados de tradição histórica texcocana, relata-se que Ixtlilxochitl II foi um dos grandes conquistadores indígenas e Texcoco, a principal cidade aliada dos espanhóis. Além disso, nestes mesmos textos, Texcoco é exaltada em comparação a Tlaxcala, cidade historicamente considerada a maior aliada dos espanhóis durante a conquista. A partir disso, utilizaremos a metodologia da análise do discurso para averiguar essas diferentes representações. Conjuntamente, teremos como base os debates acerca da noção de representação, presente em textos de Roger Chartier e François Hartog. Baseado nessas reflexões, nossa principal hipótese é a de que as tradições históricas hispânica e texcocana originaram múltiplos processos discursivos sobre os mesmos eventos. Dessa forma, observamos como os relatos constroem discursos com mais ou menos ênfase sobre grupos e indivíduos participantes das guerras de conquista durante os anos de 1519 a 1521. Além disso, essas disputas deixam claro o embate na época sobre quem deveria — ou não — ser considerado conquistador. Sendo assim, a pesquisa contribui para a Nova História da Conquista, ao analisar o protagonismo de um indígena em fontes já muito estudadas, mas que, até o momento, ainda é pouco conhecido no campo temático